远安文史书苑又添新作

2014-09-16 01:53:46  

字体大小：【大 中 小】

 

    经过全体编纂人员一年时间的努力，由中国文史出版社公开出版发行的《<沮江随笔>注译》与广大读者见面。
    《沮江随笔》原著作者朱锡绶是清咸丰年间远安县令，在远安任职期间写下了113则日记，详细而生动地记载了远安的历史源流、传说故事、生产生活、民风民俗、山川河流、洞穴山寨、奇石珍宝、地方特产等，是讫今为止发现的远安历史上第一部由县令所著、以远安人文景观为题材、清末刊行、且被国家图书馆收藏的纪实性文学作品。
    《<沮江随笔>注译》主要内容为《沮江随笔》原文、注释、白话译文及相关附录，全书约24万字，图片54幅。该书是我县政协文史资料首次公开发行，使《沮江随笔》这部鲜为人知、深藏在国家图书馆的清末文学作品以现代图书的面目出现在世人面前。同时，该书也是请域外人士供稿撰写远安文史的首次尝试，填补了我县地方艺文志研究方面的空白，为丰富我县文史资料文库，挖掘远安历史文化，进一步宣传、推介远安，提升远安知名度发挥积极作用。

（远安县政协  姜亚玲 供稿）